Page 50 - ASTTRO
P. 50
birleşerek kelimeleri oluşturuyor. Resimle nasıl yazı
yazılır ki? Bunu düşünerek birlikte saraydan çıktık.
Uruk kentinin çarşısına doğru yürüdük. Yanımızda
görevli askerler de vardı. Çarşıya gelince Kral Gılga-
mış’ın emri ile saraya onlarca çuval bulgur, kuru fasul-
ye alındı. Kralın yardımcılarından bir kişi elinde daha
önceden hazırlanmış, yuvarlak para şeklinde ve üs-
tünde dolu çuval resmi olan killeri bize gösterdi.
— Çocuklar bu killer ne kadar alışveriş yapıldığını
gösteren belgeler. Ürünlerden ne kadar alınırsa o sa-
yıda kil satıcıya verilir. Dikkat ederseniz üstünde çuval
resmi var. Yazı bu resimlerle ortaya çıkmaya başlıyor,
dedi Astrocan gülümseyerek.
— Resimle yazının arasındaki ilişkiyi şimdi anma-
ya başladım, dedim.
— Resimler işaret olarak kullanılıyor sanki, dedi
Semra.
— Ne alınırsa onun resmi yapılıyor. Çuval yazıl-
mıyor ama dolu çuval resmi yapılıyor. Böylece resmi,
yazı olarak kullanıyorlar.
Biz konuşurken, görevli çuval sayısı kadar kili sa-
tıcıya verdi. Yumuşak başka bir killin üstüne de yapı-
lan alış veriş için çuval resimleri yapılıp yanına da biri
49